من نحن
مركز روسينج للتربية وللحوار هو مؤسسة ما بين الأديان، والذي يطمح إلى تعزيز وبناء مجتمع شامل يحتضن أتباع جميع الديانات، والطوائف، والمجموعات الوطنية الأخرى التي تعيش في البلاد. فمن خلال اللقاءات، والبحث، والاستشارة، يسعى المركز إلى بناء علاقات الاحترام المتبادل والمساواة بين اليهود، والمسيحيين، والمسلمين.
مركز روسينج للتربية والحوار هو جمعية متعددة الأديان مقرها في القدس تهدف إلى تعزيز مجتمع شامل لأبناء جميع الأديان والطوائف والقوميات. نسعى في المركز إلى تعزيز وتقوية العلاقات بين اليهود والمسيحيين والمسلمين في الأراضي المقدسة عن طريق التربية، التعارف، البحث والاستشارة. نحن نؤمن أن التفاهم والاحترام والعدالة والمساواة هي أحجار الأساس لنبني عليها مستقبلا أفضل لنا جميعًا.
أهداف المركز
- المساهمة لفهم واحترام المعتقدات، التقاليد، العادات والسرديادت القومية والدينية المختلفة
- محاربة الأفكار المسبقة والصور النمطية (الستيريوتيب)
- تنمية وتعميق العلاقات بين الأديان والقوميات، على الرغم من الخلافات والاختلافات
- التوعية لأهمية العلاقات بين الأديان والثقافات في عملية بناء السلام في الأراضي المقدسة
للوصول إلى دوائر اجتماعية أوسع وأكبر، يتعاون مركز روسينج مع جهات معنية كثيرة مختلفة مثل الوزارات الحكومية، ومؤسسات الدولة، ومؤسسات القطاع الثالث. منذ إنشائه، تعاون المركز مع أكثر من 120 منظمة ومؤسسة تعليمية – وغيرها من الهيئات العامة – يهودية، مسيحية، إسلامية، درزية ومتعددة الأديان والثقافات. يشارك أكثر من 7000 شخص من أجيال مختلفة في أنشطة المركز وبرامجه كل عام.
تشمل برامجنا دورات أكاديمية، تدريبات مهنية، تدريبات للمعلمين، محاضرات، جولات واجتماعات مختلفة الأديان للفتيان وللكبار. طورت هذه البرامج بما يتوافق مع كل جمهور مستهدف واحتياجاته تماما. يدير مركز روسينج أيضًا مركزًا للمعلومات والاستشارات حول العلاقات بين الأديان والمجتمعات المسيحية في الأراضي المقدسة مخصصا للصحفيين، الباحثين، المكاتب الحكومية، المنظمات الدينية، المؤسسات الأكاديمية والتعليمية، المرشدين السياحيين وعامة الجمهور.
لتقريرنا السنويّ (بالانجليزية):
لتقريرنا السنويّ 2020
لتقريرنا السنويّ 2019
لتقريرنا السنويّ 2018
لتقريرنا السنويّ 2017
الدكتورة سارة برنشطايْن
المديرة العامة
ولدت سارة في بريطانيا، وهي صاحبة خلفية في الحقوق وفي الوساطة. ومنذ عام 2000، تعمل في حقل تعزيز مبدأ السلام، من خلال خبرة اكتسبتها في مجال ما بين الأديان. حاصلة على الدكتوراة في دراسات السلام والمصالحة من قِبَل جامعة كوفنتري في إنجلترا، لعملها في موضوع “روايات الانتماء: قصص حياة نساء يهوديات إسرائيليات في القدس”. سارة هي أيضًا المحررة المشاركة اليهودية لكتاب “نساء الكتاب: الكولاج المقدسي”. وقد نُشرَ مقال لها بعنوان “هل مصطلح “ما بين الأديان” هو ذات الأمر لمصطلح “ما بين الإيمانيّ؟ أدوار الحوار في المصالحة والسلام”، والذي نُشرَ كفصل من كتاب في كتاب “بناء السلام والمصالحة – التحديات والوضع الراهن. (دار نشر pluto، 2012) تشارك سارة أيضًا في المجلس الاستشاري لمؤسسة Alliance for peacebuilding Global في كل ما يخص المصالحة ما بين الأديان، وهي عضو مؤسس في إدارة المؤسسة الدولية للإشفاء الروحاني. وتسكن في مدينة القدس.
فيفيان ربيع
مدير التعليم
عملت فيفيان أكثر من 13 عامًا كموجهة مهنية لمجموعات في حقل العلاقات اليهودية العربية، والهوية الشخصية، والتعزيز النسائي. هي مركزة مشاركة في مشروع “حوار وهوية”، و “healing hatred”، وتركز مشروع “مربون من أجل التغيير” في المدارس العربية. لقد أدارت في الماضي مشروعًا في إطار “البيت المفتوح” في مدينة الرملة؛ مركز للحوار اليهودي العربي. فيفيان حاصلة على درجة الماجستير في دراسات الجندر من جامعة بار إيلان وتعيش في الرملة.
جون منيّر
مدير إدارة العلاقات العامة
وُلد جون ونشأ في القدس، وشارك في مبادرات بناء السلام والحوار منذ صغره. واصل متابعة الموضوعات ذات الصلة في الجامعة، وحصل على ماجستير في العلاقات الدولية في الشرق الأوسط من University of Edinburgh، وماجستير في اللاهوت والدراسات الدينية: بناء العلاقات بين الأديان من Vrije Universiteit Amsterdam، وشهادة البكالوريوس في الدين والسياسة والمجتمع من جامعة King’s College London. يقوم جون أيضًا بالبحث والكتابة والمحاضرات حول الهوية المسيحية الفلسطينية واللاهوت الفلسطيني والحوار بين الأديان.
حَنه بندكوفْسْكي
مديرة برنامج JCJCR
حنه هي مديرة برنامج مركز القدس للعلاقات اليهودية-المسيحية (JCJCR). تحمل درجة الماجستير في مقارنة الأديان من الجامعة العبرية في القدس، وتتمتع بخبرة عملية تمتد لـ ٢٧ عامًا في مجال الحوار بين الأديان داخل إسرائيل وخارجها. تُدرّس في مؤسسات مختلفة، وكليات، وبرامج أكاديمية، ومعاهد لاهوت مسيحية، وبرامج ما قبل وما بعد الخدمة العسكرية، وفي الجيش الإسرائيلي، والمكاتب الحكومية وغيرها. تشارك في العديد من أنشطة المركز، بما في ذلك برامج الحوار، وإنتاج المواد التعليمية، وتقديم الاستشارات، والعمل في مجال المناصرة. حنه أيضًا مرشدة سياحية محترفة في القدس، تقود جولات دراسية في حي النصارى. وتتمتع بخبرة خاصة في المجتمعات المسيحية في إسرائيل وفي العلاقات اليهودية-المسيحية في السياق الإسرائيلي. تسكن في مدينة القدس.
جال أبلجون
مديرة التوجيه
حصلت جال على درجة الماجستير في الفلسفة اليهودية، وأجرت أبحاثًا مقارنة حول اليهودية والمسيحية في بداياتهما في مجال “النِدّة”. تشغل غال منصب مديرة برنامج “ملتقى”، بالشراكة مع الجامعة العبرية في القدس لتشجيع اللقاء والحوار بين الطلاب اليهود والمسلمين والمسيحيين، والإسرائيليين والفلسطينيين. في السابق، ساهمت غال في برنامجي “التعليم من أجل التغيير” و”معالجة الكراهية”. تعيش جال في القدس.
meetingplace@rossingcenter.org
حسام إلياس
منسق البرنامج
يملك حسام 15 سنة من الخبرة العملية في مشاريع جماهيرية التي تسعى إلى تعزيز التفاهم المتبادل والتسامح بين الجماعات الدينية والقومية المختلفة. وهو يشارك أيضًا في إدارة المشروع “حوار وهوية”، والذي يعمل حاليًا مع 40 مدرسة في الجليل مركز إلبلاد. وبالإضافة إلى عمله في روسينج، عمل حسام أيضًا مع اللجنة المسيحية الدولية في إسرائيل (ICCI)، ومقرها الناصرة، وهي تابعة لمجلس كنائس الشرق الأوسط و مجلس الكنائس العالمي. يعيش حسام في كفر كنا في منطقة الجليل.
هيلا تورتين
منسقة وميسرة
منسقة وميسرة هيلا تورتين، من مواليد القدس ونشأت فيها، حاصلة على بكالوريوس في الدراسات الدينية من الجامعة العبرية. شاركت في برنامج “حلقات الحوار” ويسرت مبادرة حوارية للطلاب الإسرائيليين والفلسطينيين بعنوان “مكان اللقاء”. هيلا خريجة أيضًا دورة تيسير في نيفيه شالوم. تعمل حاليًا في قسم الحوار بمركز روسينغ كمنسقة لبرنامج “مكان اللقاء” وكميسرة في برنامجي “حلقات الحوار” و”معلمون من أجل التغيير”.
رعوت بن حورين
مدير مشروع مربون من أجل التغيير
تحمل رعوت درجة الماجستير في برنامج البحث وحل النزاعات في الجامعة العبرية في القدس ، وتقود مجموعات ذات نهج التحليل النفسي. لديها أكثر من عشر سنوات من الخبرة في مجال التعليم – في التدريس والتركيز وإدارة البرامج في التعليم الرسمي وغير الرسمي. في السنوات الأخيرة ، قادت العديد من المشاريع في مجال التعليم من أجل الحياة المشتركة. تدير حاليًا برنامج مربون صانعو التغيير لتدريب المعلمين على إدارة المناقشات حول القضايا الخلافية في الفصل الدراسي. بالإضافة إلى منصبها في مركز روسينج ، تعتبر رعوت طالبة ماجستير في العمل الاجتماعي الإكلينيكي في جامعة تل أبيب.
أوفير يارْدِن
مدير مشروع مركز العدسة: مركز القدس للقاء ما بين الأديان
أوفير يدير “أداشا: مركز القدس للّقاء بين الأديان”، والذي ينظّم جولات دراسية في إسرائيل/فلسطين لمجموعات دينية متعددة من الخارج. وهو محاضر كبير في دراسات اليهودية وإسرائيل في مركز جامعة بريغهام يونغ في القدس، ويُدرّس أيضًا في عدد من الجامعات والكليات والمعاهد اللاهوتية في القدس. أوفير مرشد سياحي معتمد، وقد درّب مرشدين سياحيين في مواضيع تتعلق باليهودية والإسلام منذ تسعينيات القرن الماضي. يتمتع أوفير بخبرة واسعة في مجال الحوار بين الأديان، حيث نسّق وسهّل العديد من البرامج التفاعلية، ومؤخرًا بدأ بتدريس مساقات حول الدين وتحويل النزاعات. وُلد في الولايات المتحدة الأمريكية ويعيش في القدس منذ عام 1978.
روفين حنان أدفا
روفن كان مشاركًا في حوار الأديان والعديد من المبادرات المشتركة الإسرائيلية-الفلسطينية على مدار العقد الماضي. هو مقدسي بالاختيار، ويعود حبه للمدينة إلى طبقاتها وتعقيداتها. كيهودي أرثوذكسي وناشط اجتماعي، يتماهى بشكل عميق مع نهج مركز روسينج التفاعلي في تعزيز مجتمع شامل في الأرض المقدسة. يجلب روفين مجموعة من التجارب من مجال بناء السلام إلى جانب خبرة في إدارة المشاريع وإنتاجية الأنظمة. يقضي وقت فراغه منخرطًا في التعاليم اليهودية التقليدية وممارسة التصوير الفوتوغرافي الفني. حمل روفين درجة البكالوريوس في الإعلام والثقافة والاتصال من جامعة نيويورك.
الدكتورة باميلا لوبيل
مديرة تنمية الموارد
حاصلة على الدكتوراة في التاريخ السياسيّ للصين الحديثة، وقد عملت محاضرة في الجامعة العبرية وكذلك في جامعة تل أبيب. عملت باميلا على بناء المشاريع، ومراقبة، وتجنيد الموارد لجمعيات تعمل في حقل حقوق الإنسان وبرامج تنمية أخرى في إسرائيل، وفي جنوب شرق آسيا، وفي أفريقيا. وكما أنها حاصلة على شهادة التدريس لمرحلة الطفولة المبكرة، وعملت في هذا المجال في الجامعة العبرية، وكذلك في مشاريع تجارية من قِبَل Time Life International. وتسكن في مدينة القدس.
سالبي اراكليان
مديرة المكتب وادارة الحسابات
ولدت من عائلة أرمنية في حيفا، مقيمة حاليا في القدس. درست الأدب الإنجليزي في جامعة حيفا. بدأت حياتي المهنية كمدرسة للغة الإنجليزية، واستمريت في خبرتي الإدارية لما يقارب من 20 عاما في مختلف الشركات، مثل صندوق التنمية والمؤسسة المصرفية الفلسطينية وشركة برايس ووتر هاوس كوبرز (PwC). تعيش سالبي في القدس.
فتحية عرفات حداد
منسقة برنامج الحوار والهوية
فتحية حاصلة على درجة الماجستير في الاستشارات التنظيمية من جامعة تل أبيب ، ولديها 10 سنوات من الخبرة في العمل المجتمعي المحلي. بالإضافة إلى ذلك ، فهي موجهة مجموعات معتمدة من قسم التربية في جامعة تل أبيب. فتحية أيضًا متطوعة نشطة في مجال نشر الوعي والهوية لدى النساء وأطفالهن في مسقط رأسها ، الرملة. يتمثل دورها في قيادة مجتمع المعلمين في مشروع حوار وهوية نيابة عن جمعية روسينج ، في وسط البلاد.
منار صغير-هليلية
ولدت منار ونشأت في الجليل، وهي حاصلة على ماجستير في العمل الاجتماعي من جامعة حيفا، وعملت في أنظمة الرعاية الاجتماعية لمدة 22 عامًا. بصفتها خبيرة في قضايا الفقر والإقصاء، تُدرّب منار النشطاء والعاملين على كيفية خدمة المجتمعات المهمّشة. كما تتمتع بخبرة 12 عامًا في تطوير وإدارة المشاريع المجتمعية، وتيسير مجموعات الحوار في مجال المجتمع المشترك. تشغل حاليًا منصب المديرة المشاركة لبرنامج “التعليم من أجل التغيير” في مركز روسينغ.
هبة جنادري ابو خضرة
منسقة برنامج الحوار والهوية
هبة حاصلة على درجتي البكالوريوس والماجستير في اللغة العربية وآدابها ، ودرجة البكالوريوس في التربية ، ودرجة البكالوريوس في الخدمة الاجتماعية. على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ، عملت في المجال الاجتماعي والمجتمعي ، حيث عملت على تطوير وإدارة المشاريع الاجتماعية المجتمعية بين مختلف السكان في المجتمع العربي. خلال عملي ، رافقت ووجهت فرقًا من العاملين في المجال الاجتماعي المجتمعي ، وقمت بتطوير وإدارة مشاريع حول التنمية الشخصية ، والتمكين الشخصي ، وقبول الآخر ، والمرونة الاجتماعية.
روث إلياسي-شوستر
منسقة البرامج
وُلدت روث إلياسي-شوستر في إيران، وفي سن الثانية، هاجرت عائلتها إلى إسرائيل في ستينيات القرن الماضي. تحمل روث درجة البكالوريوس في التربية والفنون، وتخرجت من دورة توجيه المجموعات. عملت لسنوات عديدة كموجهة مجموعات في مجال حل النزاعات في مدرسة السلام في نيفيه شالوم وفي معهد أجيك النقب. كما أدارت دار الضيافة في نيفيه شالوم، مكان إقامتها. تُدير روث مجموعتين ضمن مشروع المنح الدراسية للطلاب: مجموعة من الطالبات اليهوديات والعربيات من الرملة تُركز على الحوار، ومجموعة مختلطة من الرجال والنساء تُركز على الجولات في مدينة الرملة والحوار. تشارك روث أيضًا في الحياة المجتمعية في نيفيه شالوم/الأندلس، وتتطوع في أدوار مختلفة في لجان القرية.
فيديريكا ساسو
منسقة تنمية الموارد
ولدت وكبرت فيديريكا في بلدة صغيرة في شمال إيطاليا ، وعملت كصحفية لما يقارب عقدين قبل انضمامها إلى مركز روسينج. كتبت على مر السنين لوسائل الإعلام الإيطالية والدولية ، وكتبت من أوروبا والولايات المتحدة وإسرائيل / فلسطين. وهي حاصلة على بكالوريوس في الأدب الأسباني والإنجليزي من الجامعة الكاثوليكية في ميلانو ، وماجستير في الدراسات اللاهوتية من مدرسة اللاهوت بجامعة هارفارد ، حيث ركزت على العلاقة بين الدين والسياسة. فيديريكا هي موجهة مدربة وخبيرة بودكاست. تعيش في القدس مع زوجها وابنتها وكلبيهما.
عدي مرر
منسق الاتصال والإعلام
عدي طالبة في قسم علم الاجتماع ودراسات الأنثروبولوجيا وقسم الدراسات الدينية مع التخصص في المسيحية ، حاصلة على درجة البكالوريوس في الجامعة العبرية في القدس وخريجة برنامج تدريب قادة مجموعات “حلقات المناقشة”. بدأت عدي في مركز روسنج كمتدربة كجزء من برنامج التدريب في كلية العلوم الإنسانية في الجامعة. عملت في المكتب على مختلف المستويات وتشغل حالياً منصب منسق الاتصالات والإعلام
دانيال روسينج (1946-2010)
لقد كرَّس دانيال روسينج حياته في تعزيز العلاقات ما بين الأديان في إسرائيل، وكان ناشطًا في هذا المجال لأكثر من أربيعين عامًا. لقد كان طوال سنوات حياته خبيرًا في كل ما يتعلق بالطوائف المسيحية في الأراضي المقدسة، وكذلك طان الرجل ثقة للكثيرين الذين استشاروه. أسس دانيال في عام 2003 وأدار مركز القدس للعلاقات اليهودية المسيحية (JCJCR) من أجل تعزيز التفاهم ما بين المنجمعات اليهودية والمسيحية المختلفة في الأراضي المقدسة.
كان دانيال حاصلًا على اللقب الأول في مادة التاريخ من جامعة ويسكونسون، ولقب ثانٍ في علم اللاهوت من المدرسة اللوثرية لعلم الأديان في شيكاغو. كان دانيال زميلًا في مؤسسة الروتاري الدولية في الجامعة العبرية في القدس، وحصل هناك على لقب إضافيّ في اليهودية المعاصرة.
كان دانيال، ولمدة أربع عشر سنة، مدير قسم الطوائف المسيحية في وزارة الأديان، وكان مسؤولًا عن العلاقة بين الطوائف المسيحية والسلطات الحكومية. وقد أدار خلال عقد من الزمن المركز التربوي للحوار اليهوديّ المسيحيّ في إسرائيل في إطار مؤسسة “مَليتْس”، وكذلك شغل أيضًا في منصب رئيس مكتب الطوائف المسيحية في مؤسسة “صندوق القدس”. درَّس دانيال في المعهد المسكوني في الطنطور، وفي كلية القديس جورج في القدس، وكذلك في برنامج جامعة هامِلْيان في إسرائيل، وكذلك كان باحثًا في عدة مؤسسات علمية ودراسية. نشر دانيال العديد من الكتب والمقالات، ومعظمها حول القضايا المتعلقة بالأقليات المسيحية في الشرق الأوسط، والعلاقات ما بين الأديان، ومدينة القدس.
حصل دانيال في عام 2002 على جائزة “هار تْسْيون” لمساهمته الجليلة في تعزيز الحوار ما بين الأديان والثقافات، وأنشطته من أجل تفاهم أفضل ما بين اليهود، والمسيحيين، والمسلمين في الأراضي المقدسة.
أعضاء مجلس الإدارة
نتوجه بجزيل الشكر لجميع الداعمون والمتبرعين لسخائهم!
مساهمتكم تجعلنا نحقق اهدافنا بتعزيز الحوار والتطلع لمجتمع شمولي لجميع الديانات والقوميات في الاراضي المقدسة.
نحن ملتزمون بمواصلة عملنا واستمرار الشراكة بيننا.
إذا كنت ترغب في دعم عملنا يمكنك الاتصال بنا على
info@rossingcenter.org
טלפון: 972-2-676-4103+
פקס: 972-2-676-4324+
في ما يلي اسماء المنظمات الداعمة لنا بالسابق وحاليا
Alliance for Peacebuilding
Washington DC, USA
http://www.allianceforpeacebuilding.org/
American Jewish Committee
New York, USA
http://www.ajc.org
Chicago Jewish Federation
Chicago, USA
http://www.juf.org
Church of Sweden
Uppsala, Sweden
http://www.svenskakyrkan.se
Deutsche Verein vom Heiligen Lande
Köln, Germany
http://www.heilig-land-verein.de
Diocese of Rottenburg-Stuttgart
Rottenburg, Germany
http://www.drs.de/startseite.html
Diocese of Hessen-Nassau
Bickenbach, Germany
http://www.imdialog.org/
Evangelische Kirche im Rheinland
Düsseldorf, Germany
http://www.ekir.de
Evangelische Kirche von Westfalen
Bielefeld, Germany
http://www.ekvw.de
Evangelisches Missionswerk in Deutschland
Hamburg, Germany
http://www.emw-d.de
Gimprich Family Foundation
New York, USA
ICCO & Kerk in Actie
Utrecht, Netherlands
http://www.kerkinactie.org
and http://www.icco.nl
Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. MISEREOR
(Foreign Political Entity)
Aachen, Germany
http://www.misereor.de
Kindermissionswerk “Die Sternsinger”
Aachen, Germany
http://www.sternsinger.org
Kirche in Not
Königstein, Germany
http://www.kirche-in-not.org
Missio Aachen
Aachen, Germany
http://www.missio-aachen.de
Perlin Family Foundation
Virginia, USA
Pruzan-Abrams Family Foundation
Seattle, USA
Strauss Investments Ltd
Israel
US Embassy,
israel
https://il.usembassy.gov/
The Rossing Center received $8,000 in 2019 and 2020 from the US Embassy towards our Dialogue and Identity project.